Все просто
Надо писать так
Использовать специальный код, пример ниже. Вместо кода видео вставить ссылку на видео ютуб, например
вставить между тегами [youtubе]
[y outube]код вашего видео[/youtube]
В итоге получится так:
[y outube]http://youtube.com/watch?v=0nWLmRFiuGg[/youtube]
Только в первом теге не забудьте убрать пробел после буквы "y"